En un momento, Vinted se llamaba Mano drabuziai. Y luego la expansión internacional lo cambió todo.
Seguro que conoces Vinted, la plataforma de venta de ropa entre particulares. Pero probablemente no conozcas su foro, donde las discusiones de los internautas no se limitan a «charlas», sino que el intercambio de opiniones y los consejos sexuales también tienen su lugar. Pero lo que puede eludirte aún más es el origen del nombre Vinted.
Primero debemos enmarcar de qué estamos hablando. Vinted no es una empresa china ni estadounidense, ¡sino una empresa lituana! En un momento en que la tecnología parece estar dominada por un duopolio informal entre Washington y Beijing, esto no debe pasarse por alto. Porque Vinted es hoy uno de los gigantes de la «segunda mano», incluso en Francia.

De Mano drabuziai a Vinted
Como otras empresas antes que ella, Vinted primero tuvo la idea de elegir un nombre adaptado a cada país donde estaría presente. Así, la empresa se llamó en lituano “Mano drabuziai”, que significa “mi ropa” o “mi ropa”. Fue el mismo enfoque que se siguió para otros mercados, como la República Checa o Alemania (Kleiderkreisel).
Así lo dijo Milda Mitkute, la fundadora, en 2016 en una entrevista con Foro Nórdico de Negocios. Pero a medida que crecieron las actividades del grupo y progresó el deseo de expandirse internacionalmente, se tomó la decisión de adoptar un nombre único y global, y también con más acentos ingleses, para facilitar su adopción en Occidente. y en otros lugares
El origen del proyecto proviene de la propia experiencia de Milda Mitkute: se mudó de su ciudad natal a la capital, Vilnius, para estudiar. Fue entonces cuando notó que su armario estaba lleno de ropa que ya no usaba, algunas todavía casi nuevas, incluso con etiquetas. Y la joven pensó que no debía ser la única.

En 2008, Milda Mitkute conoció a Justas Janauskas durante una fiesta de inauguración y fue con él que lanzó Vinted. “Recuerdo haber hablado con él sobre mi idea alrededor de las 2 a.m. y me dijo: ‘¿Por qué no? Deberíamos intentarlo’. En dos semanas, por lo tanto, creamos la primera versión de Vinted y la lanzamos. Fue un éxito inesperado”, dijo en 2016.
Por lo tanto, la identidad de la empresa se forma con retraso: en 2010, el sitio se lanza en los EE. UU. con el nombre de Vinted y tres años después llega a Francia. Un nombre que ahora se aplica de manera uniforme en todos los lugares donde opera el sitio. Todos los nombres de dominio antiguos que se usaban en cada país redirigen al nombre del grupo.