nuestra revisión completa del pequeño teléfono inteligente de Apple

Es cierto que esto El tamaño fue elogiado por el mentor Steve Jobs cuando habló del iPhone 4 “cuyo factor de forma era ideal para manejarlo todo solo con el pulgar”. 11 años después, los teléfonos inteligentes tienen pantallas gigantes. La gama Apple iPhone mini es una de las pocas que ofrece este diseño. Realmente tenemos la impresión de tener un teléfono inteligente de bebé en nuestras manos cuando estamos acostumbrados a las pantallas grandes. Pero hay que admitir que esta plantilla es perfecto para un buen agarre en modo retratopara llamar o encontrar información rápidamente en una aplicación o en la web.

Volviendo a (Producto) RED, no hay conexión con el operador de telefonía móvil francés perteneciente al grupo Altice. Tampoco es una serie exclusiva de Apple. La marca Apple lo vende desde 2006 (iPod de 3ª generación). Product Red es en realidad «una marca registrada con licencia para empresas asociadas» según lo define Wikipedia. Al crear y comercializar un producto RED, las empresas colaboradoras se comprometen a donar un porcentaje de sus ganancias a la caridad : principalmente para la lucha contra el SIDA. La intención ya es notable en estos tiempos inciertos, pero Apple ha tenido en cuenta la pandemia del covid-19. Desde finales de 2020, los beneficios de sus productos RED han regresado directamente y sobre todo íntegramente al Fondo Mundial para las poblaciones subsaharianas ya en situación de extrema precariedad ante el covid. Está claro que compras un iPhone 13 Mini RED, haces una «donación», un gesto de solidaridad con las personas en graves dificultades. Se prorroga hasta el 30 de diciembre de 2021 la operación solidaria con devolución íntegra de los beneficios del Producto (RED). Así que, si solo tuvieras que elegir un tono para el iPhone 13 Mini, es el Producto (RED).

Si realmente eres alérgico al rojo, el iPhone 13 mini está disponible en rosa, azul, medianoche (negro) y starlight (blanco). Al igual que el iPhone 12 (sí de nuevo), este teléfono inteligente tiene Grado de protección IP68. En otras palabras, es resistente al agua hasta una profundidad de 6 m durante media hora.

Pantalla

A pesar de su tamaño compacto, el iPhone 13 mini luce un losa de 5.4» (alrededor de 12,7 cm) Super Retina XDR, es decir OLED para Apple Para los agnósticos y fanáticos de Apple, recuerden que el iPhone SE (2da generación) es más grande y pesado con una pantalla más pequeña (solo 4.7»). Por lo tanto, la ventaja para el iPhone 13 mini es real. Finalmente, no en comparación con su antecesor, el iPhone 12 mini, la nueva versión tiene la misma diagonal de pantalla, la misma resolución (2.340 x 1.080 píxeles), la misma densidad de píxeles (476 píxeles por pulgada), la misma gama de colores (P3 )…

También existe la misma tecnología HDR10 (profundidad de color de 10 bits) y Dolby Vision (codificación de 12 bits), el mismo brillo máximo en HDR (1200 nits) y todavía se actualiza a 60 Hz (cuando los Android ofrecen 120 Hz a precios equivalentes a o incluso inferior a la del iPhone 13 mini).

Entonces, ¿realmente Apple mantuvo el mismo panel que el ya antiguo iPhone 12 mini? No exactamente. La mayoría de las especificaciones son idénticas, pero el iPhone 13 mini tiene una pantalla más brillante (800 nits contra 625 nits), siempre protegido por un cristal mineral Ceramic Shield. Este cristal mineral es «más resistente que el cristal de cualquier smartphone».

En la práctica, durante nuestras pruebas, esto no nos llamó la atención en la práctica. Pero ese brillo solo puede ser apreciable para leer correos electrónicos en la playa. Una pantalla con tal definición te permite ver series o vídeos, pero seamos realistas, la experiencia es perfecta. Para los videojuegos, es realmente complejo, especialmente en FPS como Call Of Duty. Hablando de eso, la muesca de la cámara es mucho más pequeña (alrededor del 30 %) en el iPhone 13 mini, pero aún así no es práctico meterse con una parte faltante de la pantalla…

Ambiente

Como siempre ocurre con Apple, que dice nuevas generaciones de iPhone dice nueva versión del sistema operativo. El iPhone 13 mini incorpora iOS 15. Para no cambiar, iOS es “siempre mejor”, aunque siga sin hacer café. Obviamente, esta versión del SO no es exclusiva del iPhone 13ya que un iPhone 6S (lanzado en 2015) teóricamente puede usarlo.

¿Qué pasa con iOS 15 en el iPhone 13 mini? En primer lugar, la experiencia es fluida. Sin «micro retraso» para iniciar una aplicación. Es bueno, pero natural. Recuerda que este modelo no es el patito feo de la generación 13 con componentes de gama baja. Es un iPhone 13 simplemente más compacto. Como era de esperar, la navegación en los menús y los ajustes son tan agradables como con un gran, y tal vez más, ya que los movimientos del pulgar son más cortos. Obviamente, con una pantalla más pequeña, el texto es más pequeño, lo que puede molestar a los mayores o a los discapacitados visuales. Ampliar la fuente y el modo de accesibilidad puede ayudar a las personas con una vista promedio.

¡“Mantenerse enfocado” es la promesa de iOS 15! Tenga la seguridad de que todavía no hay meditación de atención plena (aunque …) en el sistema operativo móvil de Apple. Esta nueva versión de iOS simplemente ofrece diferentes perfiles de uso: «No molestar», «tiempo para uno mismo», «trabajo», «descanso» y «trabajo». Además de la línea “Concentración” en los Ajustes de esta nueva versión, encontramos este módulo en los widgets. Este módulo de concentración es en realidad la mejora de la función «No molestar» (con el icono de la luna creciente). Evitaba ser molestado por el teléfono o recibir notificaciones en el automóvil. El nivel de ajuste fue “básico, simple”. Con Concentration hacemos encajes a medida.

Así, para cada perfil, tienes la opción de permitir llamadas y notificaciones de ciertas personas (verificando su nombre en Contactos), pero también ciertas aplicaciones. Este perfil se puede activar automáticamente, como una alarma, los días de la semana ya las horas deseadas. Las notificaciones se pueden ocultar en la pantalla de inicio o en la pantalla bloqueada, si el usuario lo desea. Incluso es posible activar un perfil particular según la ubicación (p. ej., al salir del metro para ir al trabajo), la hora (p. ej., durante la hora del almuerzo) o iniciando una aplicación (p. ej., cuando ‘abro FaceTime).

Estas características ya son muy ricas, pero requieren un poco de configuración. Por lo tanto, Apple agregó una pizca de IA. De hecho, hay una función de «Activación inteligente». Este puede activar automáticamente un perfil según tus hábitos (ubicación, hora, uso de apps, etc.). iOS 15 detecta, por ejemplo, cuando estás en casa (aquí es donde duermes) y desactiva las llamadas de tu jefe, por ejemplo. También puede desactivar FaceTime o teléfono automáticamente todos los miércoles de 7:30 p. m. a 8:30 p. m. cuando estás en medio de una sesión de Zumba. Con estos nuevos perfiles, por lo tanto, es más fácil dividir una semana intensa en diferentes secuencias de trabajo, descanso, tiempo para uno mismo, familia… Si tu estilo de vida todavía carece de otras actividades, Apple ha proporcionado un «Dirección» (coche), » Video Games” (jugar es serio), “lectu

re” (para máxima atención), “sport” e incluso “mindfulness”.

De lo contrario, mapas ha sido mejorado. Hasta ahora, la vista tridimensional estaba reservada para los sitios turísticos. Ahora, en iOS 15, el Modelado 3D de edificios está disponible en toda la cartografía (todavía firmado TomTom). Apple llena otro gran hueco en Plan de cara a Google Maps, el transporte público. No solo se indican las estaciones (autobús, metro, tranvía, ferry, etc.), sino también los horarios. Tu iPhone te notifica cuando llegas a tu destino y es hora de salir de tu tránsito. Con este espíritu de asistencia a la hora de viajar, Apple Plans añade alertas sobre la aparición de peligros meteorológicos (nieve, viento, hielo, etc.) durante trayectos largos y ofrece una ruta alternativa para sortearlos.

Lea también: Estas son las características de iOS 15 que no están disponibles en el lanzamiento

Actuación

Este iPhone 13 Mini está alimentado por un nuevo SoC Bionic A15 que incorpora una nueva CPU de 6 núcleos (2 de rendimiento y 4 «de alto valor energético) dedicada al funcionamiento general, una nueva GPU de 4 núcleos (dedicada a la pantalla) y un nuevo Neural Motor 16 (dedicado a la IA). Todo parece nuevo, excepto que el chip A14 tenía las mismas especificaciones.

Pero Apple todavía ha reelaborado la arquitectura de su SoC desde el rendimiento no tiene nada que ver con el de un iPhone 12 mini. Independientemente del punto de referencia utilizado, el iPhone 13 mini es más rápido que su predecesor. Afortunadamente, dada la rápida obsolescencia de nuestros teléfonos inteligentes. Según AnTuTu, El iPhone 13 mini es un 13 % más rápido que un iPhone mini de generación anterior. Sin embargo, Apple No ha introducido más memoria RAM. Siempre debemos conformarnos con 4 GB de RAM (frente a los 6 GB del Pro y Pro Max).

Autonomía

La compañía de Cupertino se jacta de haber producido un SoC más potente e incluso más eficiente energéticamente. Te revelamos que la batería del iPhone 13 era más grande que la de un iPhone 12, porque Apple había rediseñado la disposición de los componentes. Sin tener que diseccionar nuestro modelo de prueba, podemos asegurarle que es, en cualquier caso, eléctricamente más eficiente.

Según nuestras pruebas (actividad de Bluetooth, sonido y luz de fondo media), este teléfono inteligente puede funcionar poco más de 11 horas en transmisión de video. Apple proporcionó en su comunicación 13 horas de transmisión de video. No está tan lejos. Al deshabilitar Bluetooth, configurar la luz de fondo y el sonido de los altavoces al mínimo, puede ahorrar aproximadamente 1 hora. Y enchufando unos auriculares con cable, deberíamos acercarnos a las 13 horas de autonomía. El hallazgo es similar para la reproducción de vídeo interna (con Wi-Fi y Bluetooth desactivados) ya que llegamos a las 14:20 horas, frente a las 17:00 horas según Apple.

En la reproducción de transmisión de audio (sonido emitido por los altavoces internos), el iPhone 13 Mini puede durar alrededor de 37h20. En reproducción de audio (internamente con WiFi/BT desactivado), llegamos incluso a las 53 horas. No muy lejos de las 55 horas anunciadas por Apple.

Más allá de nuestras pruebas especializadas (música, video, etc.), El iPhone 13 Mini puede funcionar sin carga por un día. Es particularmente económico cuando no hace nada sofisticado como reproducir archivos multimedia o jugar. Es este uso el que parece consumir más electricidad. En 45 minutos de Call of Duty Mobile, la batería pierde un 10 % de batería. Por interpolación, en 7:30 una batería completamente cargada se vacía por completo por el videojuego.

Tiempo de carga y opciones de cargador

Apple generosamente ofrece un pequeño cable de alimentación USB-C/Lightening. Bajo el pretexto de la conciencia ecológica, el cargador, por supuesto, ya no se suministra con un iPhone de más de 800 €. Por lo tanto, deberá tener un cargador USB-C o conectarlo a su Mac reciente, por supuesto, porque los modelos más antiguos (antes de 2015) no tienen un puerto USB-C. No nos quejemos, USB-C también se encuentra en las PC con Windows. Pero si su cargador es USB-C, es posible que no sea lo suficientemente potente.

La carga rápida está autorizada en el iPhone 13 mini (como ya lo está el 8 y posteriores): hasta un 50% de carga en 30 minutos, sin embargo, es necesario tener una Cargador de 20 W o superior. Te costará la «módica» suma de 25 euros tener un «adaptador de corriente USB-C de 20W» de los detalles especializados de Apple. Deberá encontrar un cable USB-C compatible o un cable Lightning a USB (25 € en Apple).

si eres el orgulloso propietario de un cargador inalámbrico MagSafe (45€), el iPhone 13 mini (como el iPhone 12) lo admite. De lo contrario, el cargador QI también funciona. En 15 minutos, obtuvimos un 15 % de batería con un cargador QuickCharge 3.0 sin nombre (no recomendado por Apple) conectado a una plataforma de inducción Anker. Con 15 minutos adicionales, pero esta vez directamente con un cable Lightning-USB, la batería ganó un 32%. Al igual que en el iPhone 12, el banco de energía magnético MagSafe (109 €) es funcional en este iPhone 13 Mini.

Teléfono y conectividad

Casi podríamos olvidarlo, pero un iPhone es ante todo un teléfono, más o menos inteligente. No solo la batería más grande y el SoC menos codicioso garantizan una mejor autonomía para llamar, sino que los ingenieros de Apple han ido más allá. De hecho, no hay una eSIM, pero dos eSIM en el iPhone 13 mini (y sus otros hermanos). Tenga la seguridad de que su querida tarjeta nanoSIM todavía tiene su ranura. Sin embargo, la compañía de Cupertino ha decidido albergar una segunda tarjeta SIM virtual en los preciados centímetros cuadrados de esta generación de iPhone. El chip dual eSIM es una increíble ventaja comparativa: en el mismo teléfono son posibles dos líneas telefónicas además de la línea con una SIM tradicional. No más cambiar de teléfono, no más bolsillos desgarrados de la chaqueta para guardar varios teléfonos, no más llevar varios cargadores. Las eSIM también permiten una activación o desactivación más rápida para flotas de cientos de terminales móviles.

En cuanto a la conectividad, como en el iPhone 12, existe el enlace 5G (ya presente en el iPhone 12) además de 2G (GSM/EDGE), 3G (UMTS) y 4G (HSDPA). Para Wi-Fi, nada nuevo: todavía nos beneficiamos de un chip Wi-Fi 6 (802.11ax con MIMO). Para el intercambio de datos a corta distancia, Bluetooth 5.0 está disponible (como en el iPhone 12). Para pagar con tu iPhone o cargar tu tarjeta Navigo (con la app de Vianavigo), el módulo NFC (ondas de muy corta distancia) es imprescindible.

Audio

Con micrófonos y parlantes del mismo tamaño y diseño que el 12 mini, es una apuesta segura que Apple no ha hecho grandes cambios. De haber sido así, Tim Cook no se hubiera visto privado de hablar al respecto durante la keynote del 14 de septiembre. Para un modelo tan compacto, el sonido de los parlantes esta bien. En rock, electro o incluso jazz (bass), la reproducción acústica es bastante satisfactoria a volumen alto.

Tenga en cuenta que, en todo el mundo, los compradores de iPhone tienen una caja de embalaje hipercompacta, sin sobrecaja blanca. De hecho, Francia es el único país del mundo que ha impuesto la oferta de «kit manos libres» en la venta de teléfonos inteligentes. Así, el afortunado comprador francés tiene unos auriculares Auriculares con enchufe Lightening (19 euros de ahorro) ya que Apple ha quitado el jack de 3,5 desde el iPhone 7.

Como la comodidad es inalámbrica, puedes sustituir estos auriculares con cable (tan 2010) por AirPods (179€ el modelo básico, no es barato) o los auriculares AirPods Max (629€, c es aún menos barato). Por supuesto, otros auriculares y auriculares True Wireless también son compatibles.

foto y video

Cuando comparamos el especificaciones entre el iPhone 13 Mini y el iPhone 12 Mini, se parecen como dos gotas de agua. Las únicas diferencias no son el hardware, sino el software. Revisaremos estas similitudes y diferencias. El iPhone 13 Mini está a bordo dos lentes traseras : un gran angular (24 mm) y un ultra gran angular (16 mm) cuando el usuario cambia a x0,5. Como no hay un zoom óptico más allá de x2, tan pronto como el usuario hace zoom (x2.1 a x5), solo amplía su toma a 24 mm usando el software. Es por eso que el detalle de la fotografía de abajo es similar, cualquiera que sea el nivel de zoom. Según la aplicación Photo, en zoom x5, la toma es equivalente a una lente de 131 mm. En zoom x4 a 106 mm, en zoom x3 a 79 mm y en zoom x2 a 53 mm. Los algoritmos se encargan de suavizar los píxeles para no obtener aliasing (efecto escalera) en las fotos.

El resultado es correcto sobre monumentos y vegetación, pero poco atractivo sobre animales o humanos.. A diferencia de un APN real que aumenta la exposición (ISO) y el tiempo de pausa (1/xxx) gradualmente, las cámaras de los teléfonos inteligentes (y tabletas) se ajustan sin restricciones. Para el iPhone 13 Mini, el tiempo de permanencia puede bajar a 1/1786 s (y probablemente más) y subir a 1/4 s (y probablemente un poco más), según nuestras pruebas. La sensibilidad cambia automáticamente entre ISO 50 e ISO 3200. Esta información es genérica, ya que ahora (desde el iPhone 12) hay un modo Noche. Esta última es una especie de Pausa B: el smartphone deja el iris abierto entre 3 y 10 s.

El resultado es satisfactorio (ver nuestras fotos nocturnas), pero estamos lejos de un iPhone Pro Max o de los mejores smartphones Android (Samsung S21 Ultra, Oppo Find X3 o Google Pixel 5…). Con el modo Noche desactivado, la apertura f/1.6 en gran angular o f/2.2 en el ultra gran angular ya da muy buenos resultados, con menos suavizado digital. Esta ganancia se explica por la llegada de la estabilización mecánica al iPhone 13 mini (y hermano mayor 13): el sensor realiza micromovimientos para compensar los inevitables temblores durante la foto. El beneficio es mayor que la estabilización óptica convencional.

Siempre más IA o al menos procesamiento de software con el iPhone 13 Mini. Por un lado, el modo HDR (más contraste, colores más vivos…) pasa de Smart HDR 3 (en la generación 12) a Smart HDR 4 (en la generación 13). Además, esta nueva versión de iPhone inaugura la estilos fotográficos. No se trata de filtros, sino de configuraciones predefinidas de temperatura y tono, pero que se pueden ajustar (-100 a +100). Encontramos así un contraste intenso (tono -50, temperatura 0), agudo (tono 50, temperatura 0, cálido (tono 0, temperatura 50), frío (tono 0, temperatura -50). revolución», pero evita la postproducción .

En modo vídeo, el iPhone 13 mini siempre graba en 4K a 24, 25, 30 o 60 fotogramas/segundo con estabilización de 720p a 4K o cámara lenta en 1080p@120 frames/segundo… como la 12 mini. Encontramos el modo Deep Fusion, Quicktake video y Animoji/Memoji… como en el 12 mini. Pero Apple todavía introduce un poco de novedad. En primer lugar La grabación HDR (con Dolby Vision) pasa de 30 a 60 fotogramas por segundopero todos los iPhone 13 obtienen el modo cinematográfico.

Hasta ahora, iPhone AI reconocía rostros en una escena y los enfocaba. Con el modo cinemático, el iPhone se convierte en un director, porque detecta movimientos, identifica posibles rostros o elementos importantes y enfoca según un sinfín de criterios. Por ejemplo, si estás filmando una asamblea de varias personas, el foco estará en la persona que te está mirando, o que habla, o que se mueve. La IA reconoce elementos importantes al encuadrarlos, tan pronto como tienen un comportamiento considerado relevante, el foco está en él.

Puede pensar que solo funciona en humanos, pero también funciona en otras cosas, como automóviles en movimiento. Al hacer clic en tal o cual vehículo, se realizará el enfoque (seguimiento) sobre él hasta que salga del cuadro. Es bastante impresionante. Desafortunadamente, el modo cinematográfico sufre de una doble restricción. Por un lado, la grabación estará limitada a 30 fps a 1080p. Por otro lado, no es posible acercar el marco. Solo la profundidad de campo es ajustable. Estas limitaciones se explican por el hecho de que la potencia de cálculo es importante para llevar a cabo esta operación de seguimiento. En 4K o 60 fps y más, la potencia de cálculo sería de 2 a 4 veces mayor.

Entonces, ¿realmente deberías comprar un iPhone 13 Mini?

Si ya tienes un iPhone 12 mini, las mejoras son minimas. A menos que haya alterado el estado de la batería, la actualización al 13 Mini no vale la pena. Si ya tiene un iPhone viejo (7 y anterior), su batería ciertamente muestra signos de debilidad. Además, te has quedado con un iOS antiguo (12 o 13) lo que te penaliza por instalar nuevas apps y funciones adicionales. El iPhone 13 mini es entonces una buena solución ya que es mucho más potente y duradero que un iPhone SE manteniendo un tamaño equivalente.

Si necesita un teléfono comercial y le gusta el entorno iOS, el iPhone 13 mini también será una mejor opción que el iPhone SE en términos de duración de la batería, función y capacidad de expansión (con nuevas versiones de iOS). La eSIM dual seguramente interesará a muchos profesionales, desde comerciantes hasta firmas multinacionales. No más llevar varios teléfonos (y cargadores) en el bolsillo.

iPhone 13 mini 128 GB al mejor precio

• 

  Calle de compras

  791€

  Descubre la oferta

• 

  Amazon

  799,46€

  Descubre la oferta